Shaunee: переводы

0 Неферет пожала плечами. "Тогда ты должен будешь убедиться, что скоро закончишь свою задачу, так, чтобы ты мог возвратиться к своему прекрасному бессмертному телу прежде, чем оно будет повреждено." Она соблазнительно ему улыбнулась . "Я очень не любила бы это, если бы что-нибудь случилось с твоим телом, любовь моя."

0 Калона изо всех сил пытался держать страх, которым слова наполняли все его существо. "Верно, что я не могу умереть, но это не означает, что я останусь неповрежденным, если мой дух оставит мое тело слишком долго." Я могу стареть... сойти с ума... стать никогда не умирающей раковиной... Возможности бурлили в его голове.

0 "Но твоё тело не бессмертно, что означает оно может быть отделено от его души без смерти," сказала она.

0 "Она не должна сказать это. Если душа будет в дали от тела слишком долго, то тело умрет."

0 "О, но ты неправ, любовь моя. Ты видишь, ты всегда думаешь слишком буквально. Никс выгнал тебя — ты упал — ты не можешь возвратиться. Таким образом ты верил в течение многих столетий ничего не поделаешь. Хорошо, ты буквально не можешь." Она вздыхала резко, поскольку он уставился на нее безучастно. "Ваше великолепное тело было выслано, это - все. Никс говорила что-нибудь о твоей бессмертной душе?"

0 Шок трясся через бессмертного. "Я был выслан Никс из Иного мира. Я не могу следовать за Зои туда."

0 "Я хочу, чтобы ты следовал за духом Зои в Иной мир и не убедились ни один в ее друзьях" — она глумилась, слову — "удается найти способ уговорить ее, чтобы воссоединиться с ее телом."

0 "Каково это, ты хочешь меня?" спросил он.

0 "Нет. Я не хочу, чтобы ты двигался." Неферет щелкнула одним пальцем, и нитью темноты, протянутой вокруг его шеи, сжала, и дергала его вниз, прикрепляя его к земле снова.

0 С огромным усилием Калона принудил себя к сидящему положению.

0 "Ах, не в течение многих столетий.” Ее смех был порочен. “Но это кажется в последнее время, что ты жили слишком много с тенями от твоего прошлого вместо того, чтобы упиваться прекрасной темной властью подарка. Я знаю, кто виноват в этом."

0 "Я не меньшее существо, и я, также, назвал это злом."

0 Ее пристальный взгляд встретил его, и, впервые, Калона видел алую окраску, которая гнездилась в темноте ее глаз. "Конечно командую я. Это - то, что меньшие существа называют злом."

0 "Неферет." Он попытался достучаться до нее при использовании ее имени. "Ты действительно понимаешь то, что это - ты, пытаешься командовать?"

0 “Тогда я разрушу ее много раз!” Концентрация Неферет только увеличилась с гневом вызванным его словами. Чернота вращалась , корчась с раздутой властью в воздухе вокруг нее.

0 "У души Зои также есть привычка к перевоплощению," сказал он, целеустремленно травя Неферет, чтобы попытаться отбросить ее стремление.

0 "Можно было подумать, что это смертный приговор," Неферет говорила спокойно, потому что она притянула все больше чернильных нитей , "Но у Зои есть ужасно досадная привычка выживать. На сей раз я собираюсь гарантировать, что она умрет."

0 Она становится бессмертной, Калона понял это, и серъёзно, страх присоединился к сожалению, отчаянию и гневу, где они уже кипели в пределах падшего Воина Никс.

0 Но Неферет больше не была просто Верховной Жрицей. Она росла вне границ той роли некоторое время назад, и у нее не было никакой проблемы, управляя корчащейся чернотой, которую она заклинала.

0 "Порванная душа - смертный приговор. Зои больше не угроза нам," сказал он.С понимающим взглядом Калона наблюдал за Неферет. Она потянула свою липкую черноту, которую он знал слишком хорошо. Он потратил сроки службы, борющиеся против той Темноты прежде, чем он получил свою холодную власть. Это пульсировало и трепетало близко, беспокойно под ее пальцами. Она не должна быть в состоянии командовать Темнотой так ощутимо. Мысль дрейфовала как эхо похоронного звона через его утомленный ум. У Верховной Жрицы не должно быть такой власти.