yujin: комментарии

Здесь по моему идет игра слов
rap – значит и правонарушение и реппер.

Не знаю как адекватно перевести оба музыкальных термина.
И если первый так и в вики идет «мэшап», то второй – насколько понял – это техника сведения ритмов двух треков. А русского термина не могу подобрать

gove over = To examine or review or check

Ошибка в оригинале:
only one road _in_, one road out

Думаю, в этих строках здесь идет игра слов, но ее не вижу в упор

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cut+of+your+jib
1. another way to say that someone is rather stlylish.
2. styling.
3. behaviour or attitude.
«I like the cut of your Jib, kid»

Не уверен что значит got здесь

Она – книга