an4ik91: посты
1 пост
Ищем переводчиков 谁生活得更美好 （张洁）
Начат перевод «谁生活得更美好 （张洁） / Чья жизнь самая прекрасная?» с китайского на русский
История, написанная современной китайской писательницей Чжан Цзе (张洁). История имела место в Пекине в 1979 году и отразила все особенности духовной и материальной жизни обычных людей.
Произведения Чжан Цзе очень интересны, неоднократно занимали призовые место на различных литературных конкурсах.
Предлагаю перевести на русский язык этот небольшой рассказ.
Рассказ небольшой, занимает буквально 6 страничек в Word'e. Для удобства перевода я разбила его на 16 глав, по несколько абзацев в каждом. Можно приступать!:)
История, написанная современной китайской писательницей Чжан Цзе (张洁). История имела место в Пекине в 1979 году и отразила все особенности духовной и материальной жизни обычных людей.
Произведения Чжан Цзе очень интересны, неоднократно занимали призовые место на различных литературных конкурсах.
Предлагаю перевести на русский язык этот небольшой рассказ.
Рассказ небольшой, занимает буквально 6 страничек в Word'e. Для удобства перевода я разбила его на 16 глав, по несколько абзацев в каждом. Можно приступать!:)
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 апреля 2010 г.
(6039 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 3 (оценок: 3)