fuck: комментарии

помнишь Франческо Кальвиери. алекс прайс. он читает за кадром в конфиденшале. такой голос приятный. я думала, мужчина. а это парень. и он смешной еще такой.

пусть будет так, надеюсь об этом. хаха)))))))))))))))))))))))))))

про чё этот кучерявый барабашка трёт ваще?

Z тут изменю, ничо?

но есть на русском синяя вселенская тоска.

пусть будет солнышко.)))))))))))))))))))))

early days юность

where the sun doesn't shine

the anus

жопка что ли.

это этот ниже говорит. )))

это ты молодец, я бы так и подумала, что они руками дорисовывают.)))

а я думала. типа шахматы. Мат!))))) королева. мат. ахаха расфантазировалась. парень поставить?

ну она типа видит их, и с акцентом лондонских кокни произносит фразу, типа унизила. но она еле слышна. это только как в теории большого взрыва написать, как Радж разговаривает.))))))))))))))))))

тут типа она говорит с таким акцентом Кокни. фразу в кавычках. как это перевести интересно. она еле слышно говорит.

поняла. он говорит, что покрывают глазурью. которая состаривает. и такого не добиться.

а хрен знает. тетка сидит, кисточкой возит, состаривает руками. я переслушивала еще когда переводила, тоже не поняла.

это из серии. я переводила в непереведенном.)))))))))))))))поэтому. без контекста.

Хеморецепторы (CHEMORECEPTORS) – специфические рецепторы, генерирующие нервные импульсы.

и только потом он выясняет имя. какой из них ему звонит именно.

да и поэтому он говорит слово КОТОРЫЙ? от него же так смешно.
слово which подразумевает выбор при вопросе. он спрашивает ЧЕЙ премьер-министр. какой страны, планет ит.д. и в этом тоже шутка. потому что он доктор и знает все планеты и времена.

и дальше шутка продолжается. Какой из них? типа какой именно из них звонит.

мы ее как раз и поняли, чувак. а ты походу нет.
Чей в вопросе означает. какой страны. ага.

Чей президент?
и какой президент? разница есть.