shade: переводы
Neighbor [UNRATED] 2009
→How's he been?
0 Как у него дела?
→I'm not retarded, I just act a fool
0 Я не отсталый, я просто веду себя как дебил.
→Seriously, dude, was that so hard?
0 Серьезно, чувак, это что было так трудно?
→Fuck!
0 Твою мать!
→Peanuts, for God sakes! God!
0 Арахис, господи, боже мой!
→Peanuts!
0 На арахис!
→Awesome.
0 Потрясающе.
→Sad.
0 Это печально.
→- I...
- Sad, man.
- Sad, man.
0 - Я...
- Это печально.
- Это печально.
→Sam!
0 Сэм!
→Fuck!
0 Чёрт!
→Damn it!
0 Твою мать!
→God! Fuck!
0 Боже! Чёрт!
→Get off me!
0 Отвали.
→Get the fuck off me!
0 Отвали от меня.
→I took a pill.
0 Я таблетку выпил.
→Wow.
0 Ух ты.
→<i>Did you remember to...</i>
0 Ты помнишь?
→That's what I want.
0 Вот, что я хочу.
→Don. Suits. All right?
0 Дон. Костюмы. Окей?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 декабря 2008 г. (6516 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1093 версии перевода
с общим рейтингом 62
56 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)