randomi4: переводы
The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 )
→Problem.
0 Проблема.
→I can't risk it.
0 Я не могу так рисковать.
→Who is it?
0 Кто это?
→Okay, now we're ready.
0 Хорошо, мы готовы.
→Penny.
0 Пэнни.
→Not now, Dad.
0 Не сейчас, папа.
→Hmm.
0 Кхм.
→Problem?
0 Проблема?
→No.
0 Нет.
→Howard and Bernadette,
0 Говард и Бэрнадэт,
→Howard, Bernadette...
0 Говард, Бернадет...
→Thank you, Amy.
0 Спасибо, Эми.
→Did I miss it?
0 Неужели я пропустил это?
→Oh, my God,
it's happening.
it's happening.
0 Боже мой, это происходит.
→I love that man.
0 Я люблю этого парня.
→I can't believe it.
0 Я не могу в это поверить.
→Boldly go,
Howard Wolowitz.
Howard Wolowitz.
0 Иди смелее, Говард Воловиц.
→Me, too.
0 Я тоже.
→Me, too!
0 Я тоже!
→Here is $12.
0 Вот $12.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 апреля 2010 г. (6038 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1132 версии перевода
с общим рейтингом 71
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)