tvblog: переводы
Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]
→He has one he will
take to the grave.
take to the grave.
0 У него есть один, который он возмёт с собой в могилу.
→He has many.
0 У него их много.
→The Doctor has a secret, you know.
0 У Доктора есть секрет, ты знаешь.
→'Almost never.
1 Почти никогда.
→Oi!
1 Эй!
→Doctor!
0 Доктор!
→'Just to save him.'
3 Просто чтобы спасти его.
→'But he never hears me.'
1 Но он никогда не слышит меня.
→Doctor?
1 Доктор?
→Doctor!
1 Доктор!
→Dad... Dad!
0 Пап...Пап!
→Hmm...
0 Хмм...
→Wow.
0 Вау.
→Hmm...
0 Хмм...
→Look.
0 Смотри.
→Doctor?
0 Доктор?
→And Rory.
0 И Рори.
→..Amelia Pond.
0 ..Амелия Понд.
→Doctor, look.
2 Доктор, зацени.
→Hey!
0 Эй!
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 апреля 2010 г. (6034 дня) по приглашению Lori2014
- Деятельность:
-
816 версий перевода
с общим рейтингом 14
9 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)