Geralt034: переводы

Eddie Izzard / Эдди Иззард

→Anyway, creationism has turned,
through the mind of a Sarah PaIin,
0 В любом случае, креационизм оказался в мыслях Sarah Palin,
→and some things that are horribIe,
disgusting. Cancer.
0 а некоторые вещи ужасны, омерзительны. Рак.
→Because, you know, there's some things
which are wonderfuI in the worId,
0 Потому что, вы знаете, есть некоторые вещи в этом мире, и они прекрасны,
→(QUACKING)
0 (КРЯКАНЬЕ)
→(QUACKING)
0 (КРЯКАНЬЕ)
→(HUMMING)
0 (НАПЕВАЕТ)
→(MIMICS THUDDING)
0 (ИМИТАЦИЯ СТУКА)
→(MIMICS CLUCKING)
0 (ИМИТАЦИЯ КУДАХТАНЬЯ)
→(MIMICKING THUDDING)
0 (ИМИТАЦИЯ СТУКА)
→(MIMICKING SLAPPING)
0 (ИМИТАЦИЯ ХЛОПКА)
→(MIMICKING SLAPPING)
0 (ИМИТАЦИЯ ХЛОПКА)
→(MIMICKING SLAPPING)
0 (ИМИТАЦИЯ ХЛОПКА)
→(MIMICKING SLAPPING)
0 (ИМИТАЦИЯ ХЛОПКА)
→(EXHALING QUICKLY)
0 (БЫСТРЫЙ ВЫДОХ)
→(CHUCKLING)
0 (ХИХИКАЕТ)
→(MIMICKING THUDDING)
0 (ИМИТАЦИЯ СТУКА)
→''There are no ruIes!'' ''AII right, I'II get 10.''
0 "Нет никаких правил!"
"Ладно, я принесу 10."
→''There are no ruIes!'' ''AII right, I'II get 10.''
0 "Нет никаких правил!"
"Ладно, я принесу 10."
→And Moses said, ''Look, you can't do this.
This is insane. You can't. There are ruIes.''
0 И Моисей сказал: "Смотрите, вы не можете это сделать. Это же безумие.Есть же правила."
→And Moses said, ''Look, you can't do this.
This is insane. You can't. There are ruIes.''
0 И Моисей сказал: "Смотрите, вы не можете это сделать. Это же безумие.Есть же правила."
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2010 г. (6033 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
87 версий перевода с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Geralt034 личное сообщение