heretic17: переводы
South Park s14-e06 (201) / Южный Парк 14x06 (201)
→I would like to see
0 Я хочу увидеть,
→If you wouldn't mind not
smashing our little town to bits!
smashing our little town to bits!
0 если вы не возражаете, как вы не разваливайте наш городок на кусочки.
→You dumb Jew.
1 Ты тупой жидяра.
→Swallow, come!
0 Глотать, пошли!
→Okay, semen, you guys head off.
1 Хорошо, Спермэн, вы ребята, мешаете.
→Semen, you and swallow go
get us Sushi for dinner.
get us Sushi for dinner.
0 Спермэн, ты и "глотать" пойдёте и достанете нам Суши на ужин.
→It's sea man and swallow!
0 Мы -- Симэн и ласточка!
→We need to know any weakness
0 Нам нужно знать любые слабости
→To fly up to nose of the
deadly female singer
deadly female singer
0 Долететь до носа смертоносной певицы.
→Cheery ho!
0 Весёлая Хо(шлюшка)!
→Yeah, the all how's
anything change speech,
anything change speech,
0 Мда, в разговорах ничего не меняется,
→Works on white
people all the time.
people all the time.
0 срабатывает на белых во все времена.
→But there's been an accident
down the street, man!
down the street, man!
0 но там, на улице, произошел
несчастный случай, мужик!
несчастный случай, мужик!
→On the road lookin' like
a crippled crab, man.
a crippled crab, man.
0 по дороге, как покалеченный краб, мужик.
→Someone is at the door, Kevin.
0 Кто-то за дверью, Кевин.
→On the super best
friends power cycles!
friends power cycles!
0 На самокаты супер лучших друзей!
→It's sea man!
1 Это Симэн!
→I don't know, semen.
0 Я не знаю, Спермэн.
→One day you're sifting through
the guts of some gook in Vietnam
the guts of some gook in Vietnam
1 В один день ты простреливаешь кишки узкоглазых во Вьетнаме
→Remember the time we got an
elephant to make love to a pig?
elephant to make love to a pig?
0 Помнишь время, когда мы заставляли слона трахнуть свинью?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2010 г. (6032 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2648 версий перевода
с общим рейтингом 68
76 комментариев
Карма: 4 (оценок: 10)
