rita1994: переводы
The vampire diaries Season 2 Epesode 2 / Дневники вампира Сезон 2 Эпизод 2
→That we don't even
understand yet.
understand yet.
0 Которые мы пока не выяснили
0 И к тому же все эти тайны с семьёй Тайлера
→It's just so nice
to see you laugh.
to see you laugh.
0 Так здорово, видеть как ты смеёшься
→I'm fine.
0 Я в порядке
→It's no one's fault.
0 Это ничья вина
→No, it's not
your fault, stefan.
your fault, stefan.
0 Это не твоя вина, Стэфан
→I'm sorry.
0 Прости
→And I have a doppelganger
0 И у меня есть злобный двойник
→My boyfriend's a vampire,
0 Мой парень вампир
→My best friend is a witch,
0 Моя лучшая подруга ведьма
→Isn't he?
0 Это он?
→Damon's right.
0 Деймон в порядке
→Bonnie,
this can't be us.
this can't be us.
0 Бонни, это не мы
→Because this isn't us.
0 Это не мы
→Why--why did
you stop me?
you stop me?
0 Почему ты меня осатановила?
→What--
0 Что
→Hey!
0 эй!
→Bonnie!
0 Бонни!
→Bonnie, stop it!
You're gonna kill him!
You're gonna kill him!
0 Умоляю остановись!
Ты же его убьёшь!
Ты же его убьёшь!
→Bonnie, bonnie,
stop it.
stop it.
0 Бонни, Бонни останови это
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 апреля 2010 г.
(6032 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
495 версий перевода
с общим рейтингом −11
Карма: 2 (оценок: 2)