love_zgm: комментарии

ух, какую работку вы проделали с переводом, ребятки, похвально.

после 2008 г. запятая не нужна

Можно спускаться вниз по лестнице, а к величине стоит употребить – опускается или падает
или даже с креативом -То поднимается, то падает.

Не существует в какой-либо комбинации чего-то, (чтобы избавиться от многочисленного отрицания, которое режет слух и сбивает с толку).
не существует уже подразумевает, что нигде – можно опустить слово без потери смысла
а для согласования в 113 предлагаю «Ничего» заменить на «Нет»

хорошей музыки (обычно о музыке говорят – качественная). В вопросах творчества «хороший» – оценка сомнительная))

«Это единственная вещь в моей жизни,» – здесь тоже не вяжутся прогулки и интерес к музыке с вещью.
По-русски, на мой взгляд, звучало бы как – Это единственная радость (или смысл) моей жизни, ...

единственно важное дело моей жизни. (предлагаю такой вариант, т.к. послание не вяжется с вещью)

прибегнул к методам

многоточия нет

многоточия нет в оригинале, вроде?

спросил у отца (мне кажется, мужчинам свойственно говорить отец и мать, нежели мама и папа =))

Второй мировой войны (скорей всего, так грамотней будет указать)

приходится