Gordon: переводы
Constantine / Constantine
→It's a haven for those who rise and fall.
I remember reading about this, John.
I remember reading about this, John.
0 Это приют для вознёсшихся и падших. Я помню читал об этом, Джон.
→I know where you're going, John.
You're going to Midnite's.
You're going to Midnite's.
0 Я знаю, куда ты идёшь, Джон. Ты идешь в "Midnite's".
→<i>...over 100 times and buried alive.</i>
0 более ста раз и погребена заживо...
→<i>Police report she had been
physically penetrated...</i>
physically penetrated...</i>
0 По данным полиции она была изнасилована...
→<i>So much damage had been done
to the bodies, police had to match...</i>
to the bodies, police had to match...</i>
0 Тела были обезображены, полиции пришлось...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 апреля 2010 г.
(6029 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)