kipper: переводы
White Collar - 03x15 - Stealing Home / Белый воротничок - 03x15
→he's wired,
and inside the billiard room.
and inside the billiard room.
0 он подключен,
и он внутри бильярдной.
и он внутри бильярдной.
→Caffrey's anklet's off,
0 Браслет Кэффри выключен,
→Come on.
Time for <i>our</i> show.
Time for <i>our</i> show.
0 Пойдем.
Время для нашего шоу.
Время для нашего шоу.
→I blew out my rotator cuff.
0 Я загасил свой крученый удар.
→Played in the minors
right after college.
right after college.
1 Он играл в младшей лиге сразу после колледжа.
→Well, you know, the twins drafted him.
0 Ты знаешь, близнецы выбрали его.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 апреля 2010 г.
(6027 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
450 версий перевода
с общим рейтингом 38
9 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)