SophieAlice: переводы
Glee s02e05 The Rocky Horror Glee Show / Хор, 2 сезон 5 серия
→No, no, no, no.
0 нет, нет.
→Thank you.
0 Спасибо.
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→And that's... how Sue sees it.
0 И вот...как Сью видит это.
→I'm happy for you.
0 Я рад за вас.
→It's cool, Mr. Shue.
0 Это круто, Мистер Шу.
→I'm sorry, Emma.
0 Прости меня, Эмма.
→Wait. What?
0 Подожди. Что?
→You're right.
0 Ты прав
→I don't understand.
0 Я не понимаю.
→Is there anything
I can do to help?
I can do to help?
0 Есть что-нибудь, что я могу сделать, чтобы помочь?
→Yeah, Carl, it's just...
0 Да Карл. Это просто...
→You okay?
0 Ты в порядке?
→my boyfriend Carl.
0 мой парень Карл.
→Carl, meet Sue. Sue, this is
0 Карл, познакомься со Сью. Сью- это
→Thanks, coach.
0 Спасибо, тренер.
→I've ever seen.
0 что я когда-либо видела
→That is the best Halloween costume
0 Это лучший Хэллоуинский костюм
→Becky...
0 Бекки...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 апреля 2010 г. (6024 дня)
- Деятельность:
-
784 версии перевода
с общим рейтингом 5
12 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)