off: переводы
Glee - 01х22 Journey / Хор - 01х22 Путешествие
→Kiss my ass, Josh Groban!
0 Поцелуй мою задницу, Джош Гробан!
→Two questions. One: Are you single?
0 Два вопроса. Первый: Вы свободны?
→Yeah, she's fine.
0 Да, с ней все хорошо.
→Excuse me?
0 Извините?
→Jessie's a good singer, but
0 Джесси хороший певец, но
→Bad.
0 Плохо.
→Are you serious?!
0 Вы серьезно?!
→What?! Oh, my God!
0 Что?! О, мой Бог!
→What?
0 Что?
→Sure.
0 Конечно.
→RACHEL: Mr. Schuester?
0 Мистер Шустер?
→It-It's over.
1 Это - это конец.
→okay? It...
1 хорошо? Это...
→Emma?
0 Эмма?
→I like that name.
0 Мне нравится это имя.
→No.
0 Нет.
→Yes.
0 Да.
→No.
0 Нет.
→Love. She looks like you.
0 Любовь. Она смотрит, как ты.
→And now,
1 И сейчас,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 апреля 2010 г.
(6023 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
134 версии перевода
с общим рейтингом 9
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)