Garza: переводы

Bones.s04e20.The Cinderella in the Cardboard / Кости. сезон 4 эпизод 20. Золушка на картоне.

→Like men, of course.

−1 Как мужчины канечно

→Hey, you think maybe
we could... hug?

0 Думаешь мы можем обняться?...

→You're right.
It's the only way.

0 Ты прав, это единственный путь

→Any time.
It was very helpful.

0 В любое время. Будет очень полезно

→The session's over.

0 Сеанс окончен

→<i>??</i>

1 Я узрел лик девы Марии!... и прочая мексиканская белебердень

→If he wants me to
keep it in my pants,

0 Если он хочет, что-бы я держал это в штанах

→Thank you.

0 Спасибо

→something like this.

0 что-нибудь вроде этого

→No, why?

0 Нет, почему?

→Oh. See ya.

0 Увидимся

→Thank you.

0 Спасибо!

→Want more?
No.

0 Хочешь больше? Нет.

→Sure.

0 Канечно

→Could you do it again?

0 Ты можешь сделать это опять?

→Sure.
Okay?

−1 Канечно. Хорошо?

→Okay.
Okay.

0 Окей. Окей.

→No?
No.

0 Нет? Нет

→Did it work?

0 Оно работает?

→It's Hodgins.

0 Это Ходжинс

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 декабря 2008 г. (6509 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 3846 версий перевода с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)