Garza: переводы

prison break 4 21 / Побег 4 21

→isn't gasping
for air
−1 не терять воздух
→and losing a pint of blood
every ten minutes.
0 и проливать пинту крови
каждые 10 минут
→The only thing is, what I want
0 Единственное что мне сейчас нужно
→I said no.
0 Я сказал нет.
→Give it to me, Michael.
0 Дай это мне Майкл.
→You know I can't do that.
0 Ты знаешь я не могу этого сделать.
→Give it to me, Michael.
0 Дай мне это Майкл.
→of not having a bullet
in her chest.
0 у неё нет пули в груди.
→I don't want him dead,
0 Я не хочу его смерти,
→Be ready to pick us up.
0 Будьте готовы забрать нас.
→The kind with badges.
0 Со значками.
→What kind of men?
0 Что за люди?
→and Michael Scofield.
0 и Майкла Скофилда.
→Let's start with where we
can find Lincoln Burrows
0 Начнем с того, что где мы
можем найти Линкольна Бэрроуза
→About what?
0 О чем?
→We'd like to ask you
a few questions.
0 Нам нужно задать вам
несколько вопросов.
→This is Agent Wilson Wright.
We're with the Bureau.
0 А это Агент Уилсон Райт.
Мы из бюро.
→Mr. Self, my name
is Agent Chris Franco.
0 Мистер Селф, меня зовут
агент Крис Френко
→waiting to
talk to you.
−1 ждут разговора с тобой.
→There's some men here
−1 Здесь кое-кто есть
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 декабря 2008 г. (6511 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
3846 версий перевода с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)
Написать Garza личное сообщение