Garza: переводы

Leverage s05e01 / Воздействие s05e01

→Are you here
with the australian group?

0 Вы здесь с австралийской группой?

→well, I do...

0 Ну, я...

→Excuse me.
What are you doing there?

0 Прошу прощения. А что вы здесь делаете?

→Parker.

0 Паркер.

→That's the best part.

0 Это самая крутая часть.

→Oh, yeah.

0 О да.

→Can we go inside?

0 Мы можем войти?

→Listen to her.

0 Послушай её.

→Once a year.

0 Раз в году.

→The big bird.

0 Большая птица.

→Including the big bird.

0 Включая большую птичку.

→No problem.

0 Ничего страшного.

→Oh, my, I am sorry.

−1 О, блин, простите.

→Thanks... oops!

0 Спасибо....упс!

→Okay. Okay.

0 Хорошо. Хорошо.

→Is lady's problem!

0 Женские штучки.

→Please, may I use the restroom?

0 Могу ли я воспользоваться туалетом?

→please.

0 Пожалуйста

→Sophie, incoming.

0 Софи, будь готова.

→I'm sorry.

0 Прости.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 декабря 2008 г. (6511 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 3846 версий перевода с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)