Garza: переводы
Warehouse 13 - 2 season / Хранилище 13 - 2 сезон
→Dude, you have no idea
what you're messing with!
what you're messing with!
0 Чувак, ты понятия не имеешь с чем имеешь дело!
→Don't you see
the power I have?
the power I have?
0 Ты не видишь как у меня мощь?
→I don't need your help.
0 Мне не нужна твоя помощь.
→Sheldon...
0 Шелдон.
→Oh, my God.
0 О Боже.
→I'm the Iron Shadow.
0 Я Железная тень.
→In your eyes.
0 В твоих глазах.
→I can see it...
0 Я вижу это.
→I have to tell you something.
No, you don't.
No, you don't.
0 Мне надо кое что тебе сказать.
Нет.
Нет.
→I already know.
0 Я уже знаю.
→Yes.
0 Да.
→Sheldon...
0 Шелдон.
→I-I don't understand.
0 Я-Я не понимаю.
→Sheldon,
what are you doing here?
what are you doing here?
0 Шелдон, что ты тут делаешь?
→Loretta.
0 Лоретта.
→Lois Lane.
0 Луис Лейн.
→No.
0 Нет.
→Kryptonite.
0 Криптонит.
→comic book stuff.
Okay. Got it.
Okay. Got it.
0 серию комиксов.
Хорошо. Ясно.
Хорошо. Ясно.
→Aka, Jack "The King" Kirby.
He created--
He created--
0 он же Джек "Король" Кирби.
Он создал
Он создал
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 декабря 2008 г.
(6510 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3846 версий перевода
с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)