iAmPro: переводы

Transcendence / Превосходство (WEB DL 720p/1080p 23.976 fps)

→He's alright.
0 Он в порядке.
→That's insane.
0 Это безумие.
→<i>Hours ago, this
facility was attacked.</i>
0 Несколько часов назад сооружение было подвержено нападению
→You're all slaves!
0 Вы все рабы!
→Professor?
0 Профессор?
→Thank you.
0 Спасибо.
→You sure you're up for this?
0 Ты точно готов это сделать?
→Yeah, only three people
in the world even care.
0 Да вот, они волнуют только трёх человек.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Doctor?
0 Доктор?
→Um, isn't that what
man has always done?
0 Хм, а не то ли это, что человечество всегда и пыталось сделать?
→That's a very good question.
0 Очень хороший вопрос.
→Your own God?
0 Своего собственного Бога?
→So you wanna create a God?
0 Выходит, вы ходите создать Бога?
→Yes, sir?
You have a question?
0 Да, сэр?
У вас есть вопросы?
→Doctor Caster?
0 Доктор Кастер?
→And if so, where does it reside?
0 И если да, то где она находится?
→Is there a soul?
0 Существует ли душа?
→What is the nature
of consciousness?
0 Какова природа
сознания?
→of the universe.
0 вселенной.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 апреля 2010 г. (6022 дня)
Деятельность:
1082 версии перевода с общим рейтингом 194
101 комментарий
Карма: 7 (оценок: 13)
Написать iAmPro личное сообщение