Sanyyya: переводы

Chuck - 03x14 - Chuck Versus the Honeymooners / Чак - 03х14

→Use him to find Chuck.

0 Используйте его чтобы найти Чака

→We can't just run
away like this.

0 Мы не можем просто так убежать.

→So did Ellie and
Casey and Devon.

0 Так же Элли и Кейси и Девон.

→Beckman expected us
back in Burbank today.

0 Бекмен ожидала что мы будем в Бербенке сегодня

→Something that we can work on.

0 Что-то, с чем мы можем поработать.

→Is that so?

0 Так ли это?

→Oh, is that right? Oh.

0 О, правда?

→Music has not been
at the top of my list.

0 Музыка не самый главный мой приоритет

→Enjoy.

0 Наслаждайтесь.

→<i>Ah. Enchanté.</i>

0 Ах.Волшебно.

→Mrs. Charles.

0 Миссис Чарльз.

→No.
I...

0 Нет.
Я...

→Well, okay, music.

0 Ладно, хорошо, музыка.

→Don't worry, babe.

0 Не волнуйся, детка

→Charles Charles is the name.

0 Чарльз Чарльз - это имя

→Charles Carmi... Charles.

0 Чарльз Карми...Чарльс

→Mr. and Mrs...

0 Мистер и миссис ...

→coming with us to Africa.

0 едут с нами в Африку

→Okay, well, they're not

0 Хорошо, они не

→this didn't happen by accident.

0 это была не случайность.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 23 апреля 2010 г. (6021 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 26 версий перевода с общим рейтингом −1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)