Tracer: переводы
90210 02x22 Confessions / 90210 02x22 Признания
→? Only you... ?
0 ? Только ты... ?
→? When I'm dreaming ?
0 ? Когда я сплю ?
→? Just say where, oh, where ?
0 ? Просто скажи где , где ?
→? However you need me ?
0 ? Однако ты нужна мне ?
→? You know that I'll be there ?
0 ? Ты знаешь я буду там ?
→? Wherever you're going ?
0 ? Где бы ты не была ?
→Sure. All right.
0 Конечно.
→Hey, you want to dance with me?
1 Ей, не хочешь потанцевать со мной ?
→? And tell me who you are... ?
0 ? И скажи мне, кто ты... ?
→then it's your decision.
0 тогда это твой выбор.
→if you think that you can
play tennis and be with me,
play tennis and be with me,
0 Если ты думаешь, что можешь играть в теннис и быть со мной,
→to listen to you, and...
0 слушать тебя, и ...
→I love you and I want
1 Я люблю тебя и я хочу
→I was wrong.
0 Я ошиблась.
→Hey.
0 Ей.
→And have fun.
0 И веселись.
→Go.
0 Иди.
→? Nothing can compare to
the way you make me feel ?
the way you make me feel ?
0 ? Ничего не может сравнится с тем, что я чувствую к тебе ?
→? Oh, oh-oh ?
0 ? Да, да,да ?
→? You know that I'll be there ?
0 ? Ты знаешь, что я буду там ?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 апреля 2010 г.
(6021 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
256 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 2 (оценок: 2)