YagaKosha: переводы
Doctor Who s04e30 The Power of the Daleks / Доктор Кто. Сила Далеков
→Well. Ready?
0 Отлично. Готов?
→Oh, good.
0 О, хорошо
→And?
0 И?
→Yes, yes.
0 Да, да.
→Yes. Yes, I think so. I feel quite excited.
0 Да, да, думаю да. Я достаточно взволнован.
→Is it time?
0 Уже пора?
→Hello Janley.
0 Здравствую, Джейнли
→It's all right. He isn't dead.
0 Всё в порядке, он жив.
→What happened?
0 Что случилось?
→Resno!
0 Ресно!
→It's working!
0 Работает!
→Excellent.
0 Превосходно.
→That's a lie!
0 Это ложь!
→Well, yes.
0 Ну, да
→What?
0 Что?
→What do you want?
0 Чего ты хочешь?
→It was. I saw it!
0 Это правда. Я видел это.
→Don't be absurd.
0 Не пори чушь
→It's watching us!
0 Оно смотрит на нас.
→It's moving!
0 Оно двигается!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 апреля 2010 г.
(6018 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
205 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)