Alexander: переводы
Re-Animator (1985) / Ре-Аниматор (1985)
→(Meg screams)
0 (Мэган кричит)
→I love you.
0 Я люблю тебя.
→Cain
0 Кейн.
→Cain
0 Кейн.
→- Pupils dialated.
- No response.
- No response.
0 - Зрачки расширены.
- Нет реакции.
- Нет реакции.
→The trachea's fractured.
0 Трахея разорвана.
→Putting back air!
0 Еще воздуха!
→Nothing!
0 Ничего!
→Clear!
0 Разряд!
→Okay, everybody out!
0 Так, все отошли!
→Give it to me!
0 Дайте мне!
→Air on!
0 Воздух!
→Activating.
0 Включайте.
→Hurry! Hurry!
0 Быстрее! Быстрее!
→Take her to
Number Three!
Number Three!
0 В третью палату!
→My God, Megan!
0 Боже, Мэган!
→Meg!
0 Мэг!
→Come on!!
0 Давай!
→Stop it!!
0 Прекрати!
→Aaaaaagggg!
0 Аааааа!!!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 декабря 2008 г. (6509 дней)
- Деятельность:
-
525 версий перевода
с общим рейтингом 2
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)