2 комментария

I'm not really hungry – я не особо голоден

I'm not that hungry – я не настолько голоден (не настолько голоден, чтобы ужинать за ее счет.)

ага, screw around = fuck around
облажаться = screw up

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 27 апреля 2010 г. (6016 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
11 версий перевода с общим рейтингом 2
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать love_supreme личное сообщение