zzmeey: переводы
Choke / Удушье
→What have I-What have I done?
0 Что я... Что я наделал?
→<i>Is she-</i>
0 Она...
→Oh, God.
0 О, Боже.
→Is she okay- Is she-Wh-
0 Она в порядке... Она в...
→- Yeah.
- What the fuck, man?
- What the fuck, man?
0 Да.
Что за хуйня?
Что за хуйня?
→You're a patient?
0 Вы пациент?
→Live. Live.
0 Живи. Живи.
→I'm afraid
there's been a misunderstanding.
there's been a misunderstanding.
0 Я боюсь,
это будет неправильно истолковано.
это будет неправильно истолковано.
→I command you to live! Live!
0 Я приказываю тебе жить! Живи!
→Live! Live!
0 Живи! Живи!
→<i>[ Paige ]</i>
<i>Oh.</i>
<i>Oh.</i>
0 Ох.
→Your birth origins?
0 Твое происхождение?
→She denied my- my birth origins.
0 Она отрицает мое... мое происхождение.
→She made up some story about Iowa.
0 Она выдумала историю про Айову.
→<i>She's choking. I choked her.</i>
0 Она задыхается. Я задушил ее.
→Ida?
0 Ида?
→<i>You're saying you're not-</i>
<i>that you're not my, uh-</i>
<i>that you're not my, uh-</i>
0 Ты говоришь, что ты не...
что ты не моя...
что ты не моя...
→You're saying that you, uh-
0 Ты хочешь сказать, что ты ...
→Wh-
0 Чт...
→You were at the Cadillac Bowling Alley
on LaPorte Road.
on LaPorte Road.
0 Ты был около Кадилак Боулинг Алли на Лапорт Роуд
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 апреля 2010 г.
(6018 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
75 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)