funnyface: переводы

White Collar - 03x06 - Scott Free / Белый воротничок - 03x06

→Nice to meet you.

0 Приятно познакомиться.

→People don't change overnight.

0 Люди не меняются внезапно.

→Give him some time.

0 Дайте ему немного времени.

→Let's try it again.

0 Давайте еще раз попробуем.

→Are you done yet?

0 Ты еще не закончил?

→May I?
Of course.

0 - Можно мне?
- Конечно.

→Running out of umbrellas.
What's wrong?

0 Закончились зонтики.
Что случилось?

→I know.
Give me an hour.

0 Я знаю.
Дайте мне час.

→Oh, this kid did
the Hartford Mansion job?

0 О, этот малец провернул
дело Хартфорд Мэншн?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 апреля 2010 г. (6016 дней)
Деятельность:: 1045 версий перевода с общим рейтингом 42
6 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)