darkdezder: переводы
St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold / Одноклассницы 2: В поисках золота Фритонов
→# When l finally go
0 Когда я наконец
→# Wake up and smell reality
0 Проснусь и прочувствую реальность
→# You'll miss me
0 Ты потеряешь меня
→# You know me
0 Ты знаешь меня
→# l'm fine
0 Я в порядке
→And here he is.
0 И сейчас он здесь.
→Wow!
0 Ух ты!
→Huh?
0 Хах?
→Thank you.
0 Спасибо тебе.
→Fire!
0 Огонь!
→- Fire!
- Fire!
- Fire!
0 -Огонь!
-Огонь!
-Огонь!
→Yes, sir.
0 Да,сэр.
→No!
0 Нет!
→A girl?
0 Девушка?
→''..a girl.''
0 "...девушка"
→Oh, my God!
0 О господи!
→Wait, wait, wait!
0 Стой,стой,стой!
→Uh...
0 Ох...
→Our...our play is not yet over.
0 Наша...наша игра еще не окончилась.
→Friends...
0 Друзья...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 апреля 2010 г.
(6015 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
521 версия перевода
с общим рейтингом −26
Карма: 3 (оценок: 5)