lusinoid: переводы
Ghost Whisperer 5x19 Lethal Combination / Говорящая с призраками - 5Х19
→Laura.
0 Лаура.
→Laura?
0 Лаура?
→Laura?
0 Лаура?
→Laura?
0 Лаура?
→No, I don't think so.
0 Нет, я так не думаю.
→Mel, I am so sorry
0 Мел, мне так жаль
→She died of an overdose.
0 Она умерла от передозировки.
→Alcohol and barbiturates.
0 Алкоголь и барбитураты.
→Was it suicide?
0 Это было самоубийство?
→Leaving your child with Kelly?
−2 Оставишь своего ребенка с Келли?
→I know.
0 Я знаю.
→Tell my little girl
that I love her,
that I love her,
0 Скажите моей маленькой девочке, что я люблю ее.
→Please.
0 Пожалуйста.
→She's not breathing!
0 Она не дышит!
→She's not breathing!
0 Она не дышит!
→Aiden!
0 Эйден!
→Aiden!
0 Эйден!
→Aiden!
0 Эйден!
→Wish me luck.
0 Пожелай мне удачи.
→It's...
0 Это...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 мая 2010 г. (6014 дней)
- Деятельность:
-
2333 версии перевода
с общим рейтингом 21
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 6)