lusinoid: переводы
Lost s06e17 - The End + The Final Journey + Aloha to Lost / Lost s06e17 - Конец + Финальный обзор + Прощай лост
→Good-bye, Ben.
0 Прощай, Бен.
→Thanks, dude.
0 Спасибо, чувак.
→Where are we, dad?
0 Где мы, папа?
→Dad?
0 Папа?
→I died, too.
0 Я тоже умер.
→<i>Locke!</i>
0 Лок!
→What?
0 Что?
→Yes, yes. Of course.
0 Да,да. Конечно.
→I'm Charlotte.
0 Я Шарлотта.
→You two know each other?
0 Вы двое знаете друг друга?
→I...
0 Я...
→Claire?
0 Клэр?
→No.
0 Нет.
→That was Charlie.
0 Это был Чарли.
→He died in Australia.
0 Он умер в Австралии.
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→Claire!
0 Клэр!
→Doctor?
0 Доктор?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 мая 2010 г. (6015 дней)
- Деятельность:
-
2333 версии перевода
с общим рейтингом 21
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 6)