AmyBenson: комментарии

handler??

Отсебятина жуткая, но я что-то хз.

ок

смысл в том, что работал полулегально, за наличные, «чёрную» зарплату, как я понимаю.

иначе они затянут меня в платье для беременных
и посадят за бумажки.

Тут неполный титр?

да, скорее всего

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cruising+ground

В твиттере

ФинлИ?

испугайте_за_меня?

А если оставить от этой конструкции «дисциплинарный» как наиболее понятное?
«пока в Дисциплинарном не повесили на нас»

ок

кеды

Хочу отдохнуть от её голодных глаз.

получим её номер?:

Но?

может, вообще выкинуть её и оставить «когда вернёшься»?))

:-)

отгулы? отпуска?