rembo: переводы

Fringe 1x16 Unleashed / Грань 1х16

→ДгТЄёЙВр
What are you gonna do?
−1 Что ты собираешся делать?
→ОТХэФЪПлДШ
I'm thinking,damn it.
0 Я думаю, черт его побери.
→єБОЮ№ШБЄ
No connection.
1 Нет связи
→ВЮІ®МШЎ¤Л№Ню·тМШДШ
And robert swift?
0 и Роберт Свифт?
→ѕЭОТЛщЦЄ Г»ИЛСРѕїЙъОпТЕґ«С§
None working in biogenetics as far as I can tell.
−1 Некто из них неработает в биогенетике насколько мне известно
→ЛыГЗПЦФЪ¶јФЪЛЅУЄЖуТµ№¤Чч
All of them now in the private sector,
−1 Все из них счас работают в приватном секторе
→ОЄ±ґР¤ЖХєННюБ®Ў¤±ґ¶ыІ©Кї№¤Чч
With dr. bishop and william bell.
0 вместе с доктором Бишопом и Вильямом Белом
→УРОеёцКµСйКТЦъКЦФшѕ­
Five lab assistants worked there
0 Пять лабораторных помощников работали там
→і·Пъ±ЈГЬІДБПАпХТµЅµДЧКБП
To declassify on kelvin genetics.
0 Рассекреченые даные на Келвин дженетикс
→ХвКЗОТґУї­ОД»щТтКµСйКТµД
This is what I was able to get the army
0 Это то что я смог получить от военых
→·їЧУ ОТГЗЧтМмИҐїґ№эБЛ
Oh,the house? YeahЈ¬we saw it yesterday
0 О, дом? Да, мы смотрели его вчера
→ї­ИшБХ І»єГТвЛј
Hey,catherine,sorry.
−1 Ей, Кетрин, извини
→НжµГїЄРДµг
Have fun.
0 Веселитися
→±¦±ґВэµг µ±РД
Whoa,whoa,slow down,honey. Be careful.
0 Ого, полегче, сладкая. Будь осторожней
→ДгєГ°Ў ї­ИшБХ
Hey,catherine.
0 Привет, Кетрин
→ДгєГ
Hello?
0 Привет?
→°СДгµДНжѕЯДГіцАґ°Й
Okay,get your toy out.
0 Хорошо, давайте отложим игрушки в сторону
→РЎРДµг
Careful.
0 Осторожно
→±¦±ґ Вэµг
Slow down,honey.
0 Притормози, сладкая
→ТІѕНКЗЛµОТ»№УР16ёцРЎК±
So I have about 16 hours.
0 Значит у меня есть 16 часов
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 декабря 2008 г. (6508 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
147 версий перевода с общим рейтингом −64
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать rembo личное сообщение