16 комментариев

не люблю я такие переводы тут как стервятники кто-то поставил минус и понеслась остальным надо свой пятак всунуть.

asfa 19.11.10 в 19:29 · За гранью / Fringe Season 3
0

Вы свободны.

asfa 19.11.10 в 18:37 · За гранью / Fringe Season 3
0

Black_Scorpion скажите зачем вы ставите минус я что-то неправильно перевел.

asfa 16.11.10 в 19:06 · American dad! s06e04
0

Black_Scorpion скажите зачем вы ставите минус я что-то неправильно перевел.

asfa 16.11.10 в 19:01 · American dad! s06e04
0

ну зачем же так долбить по мышке:)

если мы будем писать каждое определение медицинских терминов то нам придется не смотреть фильм, а читать его.:)

TheBestSea зачем писать одинаковый вариант

до этого не слышал, чтобы кофе обезжиренный был

мне кажется тут надо писать либо производства либо происхожднения
т.к. деталь не может быть исполнена
исполнена может песня, мелодия
имхо мое мнение

по-моему он принес йогурт?

Я не знаю может быть там и замок так что если что не пинайте сильно

который наблюдал

Давайте русское «Ух-ты» :)

По идеи Чейз

клуб, а не клую

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 мая 2010 г. (6007 дней)
Деятельность:
589 версий перевода с общим рейтингом 167
23 комментария
Карма: 15 (оценок: 15)
Написать asfa личное сообщение