lacrosse: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 мая 2010 г.
(6008 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
398 версий перевода
с общим рейтингом 48
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Имеется в виду взросление Мэгги, Лиза не хочет, чтобы Мэгги исполнилось два года
после чего оркестр начинает играть произведение с самого начала
из справочника идиом:
«from the top»
– from the beginning
«Let's take it from the top and begin again.»
:)
действие происходит во Франции, так что надо полагать, что фамилия Desage = Десаж. позволил себе исправить перевод brilliant.