EmilyStr: переводы
The Good Wife S01E21 / Хорошая жена
→Okay.
0 Хорошо.
→For obvious reasons.
0 По вполне понятным причинам.
→And, uh, these are the results
of his paternity test.
of his paternity test.
0 И об этом свидетельствует проведенный тест на отцовство.
→Five months old.
−1 Пять месяцев назад.
→This is max wilder jr.
0 это Макс Уайлдер-младший.
→Your honor,
0 Ваша честь,
→To introduce a new
piece of evidence.
piece of evidence.
0 внести на рассмотрение новое доказательство.
→Your honor, we would like
0 Ваша честь, мы бы хотели
→My apologies, your honor.
0 Прошу прощения, Ваша честь.
→Objection!
0 Возражаю!
→Objection.
0 Возражаю.
→Objection!
0 Возражаю!
→Yeah.
0 Да.
→What am I doing wrong?
0 Что же я делаю не так?
→Yeah.
0 Да.
→He's six.
0 Ему шесть.
→No. We talked.
0 Нет. Мы говорили.
→No.
0 Нет.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→What happened?
0 Что произошло?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 мая 2010 г. (6006 дней)
- Деятельность:
-
1089 версий перевода
с общим рейтингом 33
15 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)