Konstantin: комментарии

8 комментариев

Я держусь игнорируя честь.

Да ты блин гений

Konstantin 03.03.12 в 17:31 · Terry Pratchett - Snuff / Терри Прачетт - Нюх

Konstantin 11.07.11 в 07:13 · Top gear 17x03 / Топ гир 17x03

«у его»?

Konstantin 23.02.11 в 16:08 · Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

По-моему если пишешь перевод, то оценивать должны другие.

Konstantin 23.02.11 в 13:47 · Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

Она матерится как сапожник. Хоть бы на телевидение постеснялась.

Konstantin 23.02.11 в 08:35 · Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

ничего другого я не придумал.

Konstantin 23.02.11 в 08:05 · Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

Я понимаю, перевод дурацкий, но в русском «Крепком орешке» говорилось именно так.

Konstantin 07.07.10 в 16:34 · Cop Out / Двойной КОПец

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 мая 2010 г. (6005 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 111 версий перевода с общим рейтингом −6
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)