rubinns: комментарии

Капсула с посланием к потомкам (или письмо́ в бу́дущее) — послание, предназначенное для будущих поколений. Обычно помещается в капсулу или иную емкость и закладывается в основание строящихся зданий, объектов инфраструктуры, памятников и т. п.

Часто письмо в будущее «отправляет» группа людей, и происходит это в торжественной обстановке, например, на празднике, школьной линейке, при открытии мемориала.

Ле́дерхозе (нем. Lederhose «кожаные штаны» от Leder «кожа» и Hose «штаны») — короткие (до колен) кожаные штаны, национальная одежда баварцев и тирольцев.

Самайн (Самхейн) – праздник у кельтских народов.

слушай, я не знаю, в след. абзаце «мика» или «мику»?

уже.

поправила)

ок)

я знаю, что не отличается, просто мне действительно так больше нравится)
но я все равно везде поставила с двумя)

ну, насколько я знаю, senior – это двенадцатый класс в америке.
хотя могу написать – выпускной)

ок, хотя мне больше нравится вариант с одной))

ок))

вот я нашла)
оригинал:
Iʹll go with Rose back to Court.
книга (я имею ввиду официальный перевод)
Вместе с Розой поеду ко двору.

тогда ладно) хотя мне всегда казалось, что двор)

хорошо)

по книге двор, королевский двор.

Или может:
Учитывая, что происходило на Моройском Дворе тогда, я не ожидала, что произведу впечатление (произвести впечатление).

http://en.wikipedia.org/wiki/Soccer_mom

не знаю, как это по-русски – turntable equipment.

Нехи – напиток в Америке.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nehi

Если кому интересно ;)
Lo mein is a Chinese dish with wheat flour noodles/Ло мейн – китайское блюдо с пшеничной лапшой.
Macaroni salad is a salad with cooked elbow macaroni pasta and usually prepared with mayonnaise/ Макароный салат – салат с вареными макаронами и, обычно, майонезом.