Aplet: переводы
Spooks (MI-5). S08 / Шпионы 8 сезон
→Then who?
0 Тогда кто?
→They said it was urgent.
It is rather.
It is rather.
0 - Мне сказали, что
у вас срочное дело.
- Весьма срочное.
у вас срочное дело.
- Весьма срочное.
→Please, take a seat. Thank you.
0 - Присаживайтесь, пожалуйста.
- Спасибо.
- Спасибо.
→Home Secretary.
0 Господин министр внутр.дел!
→Ah...
0 А...
→DOOR OPENS
0 .
→Got you!
0 Вот ты где!
→Anything at Sarah's?
0 Что там у Сары?
→Ros?
0 Роз!
→MOBILE RINGS
0 .
→I'm finished.
0 Я закончил.
→What was your man working on?
0 Над чем работал
твой человек?
твой человек?
→Taxi! >
0 Такси!
→Hello again, Harry.
0 Привет еще раз, Гарри.
→Viktor Sarkisiian.
0 Виктор Саркисян.
→OK. Thanks.
0 Хорошо. Спасибо.
→SHE LAUGHS
0 .
→PHONE RINGS
0 .
→Viktor Sarkisiian's body's
just been found.
just been found.
0 Только что было найдено
тело Виктора Саркисяна.
тело Виктора Саркисяна.
→Thank you.
0 Спасибо.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2010 г.
(6004 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
479 версий перевода
с общим рейтингом −15
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)