MrDawerty: переводы
The Cleveland Show - 02x17 - To Live and Die in VA
→It's from Lester, and he says
0 Это от Лэстера, и он сказал
→Who is this even from?!
0 От кого это?
→You ever catch that bologna?
0 Все еще ловишь эту колбасу?
→Oh, hey, it's you.
0 О, это ты.
→She's had lots of
wieners, Rallo.
wieners, Rallo.
0 У нее было много пенисов, Ралло.
→She never had a wiener,
did she?
did she?
0 У нее никогда не было пениса, так?
→Just like I got your nose!
0 Как я взял твой нос!
→Someone got it.
0 Кто-то взял его.
→What happened to her wiener?!
0 Что случилось с ее пенисом?!
→Oh, she ain't got no wiener!
0 У нее нет пениса!
→I mean, I've seen plenty
of naked ladies in my...
of naked ladies in my...
0 Я имею ввиду, что я раньше видел голых женщин в моем...
→Just take me back down
to a Lionel Jefferson.
to a Lionel Jefferson.
0 Просто сделай мне прическу как у Лайонела Джефферсона.
→Whoa, these ladies are naked!
0 Это женщины голые!
→Here, grab a magazine and
tell me what we're doing today.
tell me what we're doing today.
0 Захвати журнал и скажи мне, что нужно сделать.
→Rallo, this is Vinnie.
0 Ралло, это Винни.
→and he needs a man's haircut.
0 и ему нужна мужская стрижка.
→Boys, this is my friend, Rallo,
0 Парни, это мой друг, Ралло,
→Murray!
And a black kid!
And a black kid!
0 Мюррей! И черный ребенок!
→Uh, leak!
0 Протечка!
→There goes your house!
0 Ваш дом увозят!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2010 г.
(6005 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
252 версии перевода
с общим рейтингом 4
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)