mrFREEman: переводы
The Boondocks S03E02 / Гетто Сезон 3 Эпизод 2
→♪ show you how to bake crack ♪
0 покажу как забодяжить крек
→♪ I'll show you how to cook that ♪
0 Я покажу как приготовить его,
→It ain't over, thugnificent!
2 Это ещё не конец,Бандитолепный
→You don't understand, pops.
−1 Ты не понимаешь.
→But you all right with me.
0 Но ты прав касательно меня.
→I know I told you to
eat a lot of dicks.
eat a lot of dicks.
−1 Я знаю что ты глотнул немало дерьма.
→Thanks, old man.
0 Спасибо,старик.
→<i>I believe in you.</i>
2 Я верю в тебя.
→I just thought it would last longer.
−2 Я просто думаю,что уже слишком поздно.
→I always wanted to do this rap thing.
0 Я всегда хотел читать рэп
→Boy, what on earth are you doing?
−2 Пацан,что творится с этим миром?
→You trying to get yourself killed?
−1 Ты попутаешся сделать суицыд?
→I don't know what to do.
1 Я незнаю что делать.
→Well, get a job!
−2 Класс!Получил работу!
→There's a gold thugnificent.
0 Это добро Бандитолепного.
→I need help with these boxes.
0 Помоги мне с этими коробками
→Wait.
0 жди.
→Man, it's some old bull
But check it.
But check it.
0 Чувак,как для старой скотины.
Но за это платят.
Но за это платят.
→How you like the new job?
0 Как тебе новая работа?
→<i>now!</i>
0 прав!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2010 г.
(6005 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
125 версий перевода
с общим рейтингом −36
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)