Franz: переводы

Eureka 4 season (1-11) / Эврика 4 сезон

→- Go!
- Okay.

0 - Идите!
- Хорошо.

→Quick, in there.

0 Скорее, сюда.

→It's easier to hide in a crowd.
I'll try to buy you some time.

0 В толпе прятаться легче.
Я выиграю для вас немного времени.

→If they don't catch us first.

0 если они не поймают
нас раньше.

→It's your ticket home,
sweetheart,

0 Это твой билет домой,
милая,

→Here, take this.
What is it?

0 Вот, возьми.
Что это?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 декабря 2008 г. (6504 дня)
Деятельность:: 3743 версии перевода с общим рейтингом 111
14 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)