Hadley_Cox: переводы
Castle s3e06 / Касл сезон 3 эпизод 6
→that you would like to share
with the class?
with the class?
0 которой ты хотел бы поделиться с классом?
→Castle, do you have a theory
0 Касл, у тебя есть теория,
→Well, she just...
Looks so peaceful.
Looks so peaceful.
1 Хорошо, только она...
Выглядит так умиротворенно.
Выглядит так умиротворенно.
→No, what?
0 Нет, что?
→It's nothing.
0 Ничего.
→Uh...
0 А...
→What?
0 Что?
→Hey.
0 Эй.
→Hey, Lanie.
0 Эй, Лейни.
→Oh.
0 О.
→So our victim is Linda Russo.
0 Так, наша жертва это Линда Руссо.
→Castle.
0 Касл.
→Mm.
0 Мм.
→♪ I've been trying... ♪
0 Я буду пытаться...
→♪ to move on ♪
0 идти вперед
→♪ I've been trying ♪
0 Я буду пытаться
→♪ I'm nothing without you ♪
0 я без тебя ничто
→♪ if you leave ♪
0 если ты уйдешь
→♪ I'd go crazy ♪
0 Я сойду с ума
→♪ I'm lonely without you? ♪
0 я одинок без тебя?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 мая 2010 г. (6001 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1441 версия перевода
с общим рейтингом 22
Карма: 8 (оценок: 12)