Kubinator: переводы

Pre-algebra / Начальная алгебра

→
0 Пример более сложного порядка действий.
→
0 Ура товарищи!
→And we are done.
0 Мы закончили.
→That is equal to 22.
0 Все это равно 22.
→That is 22.
0 Будет 22.
→And what's 14 plus 8?
0 И сколько будет 14 плюс 8?
→And so you get 14-- this
14 right here-- plus 8.
0 Итак, получается 14-- вот
оно, 14-- плюс 8.
→takes priority over addition--
this simplifies to 8.
0 приоритет выше, чем у сложение
вместо вот этого будет восемь.
→So this is going to simplify
to-- because multiplication
0 И после упрощения получится
так-- потому что у умножения
→And then we're going to want to
do the multiplication next.
0 И теперь мы
выполним умножение.
→That's this thing in
green right there.
0 Вот это, отмеченное
зеленым вот здесь.
→It simplifies to 4 times 2.
0 Получается просто, 4-жды 2.
→by 4 times 2.
0 на 4 умножить на 2.
→So this thing right here--
simplify 16 divided
0 Итак, вот здесь--
упрощаем 16 деленное
→Or you should go left to right.
0 То есть вы должны двигаться слева направо.
→at the same level.
0 одинакового порядка,
→in this case, division and
multiplication-- they're
0 как здесь, деление и
умножение-- они
→when you have multiple
operations of the same level--
0 когда у вас несколько
действий одного порядка--
→And remember, I told you in the
last video, when you have 2--
0 И помните, что я вам говорил
в последнем видео, когда у вас 2--
→Do we do the division first,
or the multiplication first?
0 Будем сначала делить,
или же умножать?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 мая 2010 г. (6000 дней) по приглашению alicesheffild
Деятельность:
2186 версий перевода с общим рейтингом 142
24 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать Kubinator личное сообщение