belych: переводы
Perry Mason - S02E40 / Перри Мейсон
→not to mention
your happiness.
your happiness.
0 не говоря уже о счастье.
→it can destroy your life,
0 он может сломать вам жизнь,
→I realize
that if I file this report,
that if I file this report,
0 Я прекрасно понимаю, что,
если я сдам этот отчет -
если я сдам этот отчет -
→There's no reason my company
has to know about this.
has to know about this.
0 Нет причин, по которым
моя компания должна знать об этом.
моя компания должна знать об этом.
→you have
my complete sympathy.
my complete sympathy.
0 что я полностью поддерживаю вас.
→I needn't tell you,
Mr. Beaumont,
Mr. Beaumont,
0 Не нужно вам напоминать,
мистер Бомонт,
мистер Бомонт,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- английский
- С нами:
- с 15 мая 2010 г. (6000 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2750 версий перевода
с общим рейтингом 492
187 комментариев
Карма: 6 (оценок: 10)