aware: переводы
The Boondocks S03E08 / Гетто
→That's what "new friend" mean to me.
0 Вот что для меня означает "новый друг".
→Where are the Beyoncés?
0 Где Бейонсе?
→Where are the Alicia Keyses?
0 Где Алисия Кейс?
→This is the big prize?
0 Это главный приз?
→Jesus and I were so pleased.
0 Иисус и я были так рады.
→You were amazing.
0 Ты был изумителен.
→Robert!
0 Роберт!
→[ Sighs ]
0 [ Вздыхает ]
→[ Zipper unzips ]
0 [ Расстегивает молнию ]
→Wait a minute!
1 Подожди минуту!
→I ain't lying!
0 Я не лгу!
→Huey: Audition?
0 Хьюи: Прослушивание?
→New friend, huh?
1 Новый друг?
→He's my -- my new friend.
0 Он мой новый друг.
→I ain't lying.
0 Я не лгу.
→[ Gun cocks ]
0 [ выстрел пистолета ]
→Who this?
0 Кто это?
→[ Cheers and applause ]
0 [ Крики ура и аплодисменты ]
→granddad: [ chuckles ]
0 Дед: [ посмеиваться ]
→* judo flip *
0 * judo flip *
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 мая 2010 г.
(5994 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
214 версий перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)