Vovka: переводы
Kick-Ass / Пипец / Поджопник
→One of us
is an agent.
is an agent.
0 Один из нас все еще супер-агент.
→Where is she?
-She is safe.
-She is safe.
0 Где она?
-Она в безопасности.
-Она в безопасности.
→In America we call this
a baseball bat.
a baseball bat.
0 В Америке мы называем это бейсбольной битой.
→Kick-Ass was gone,
but not forgotten.
but not forgotten.
0 Пипец ушел, но не забыт.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 мая 2010 г. (5989 дней)
- Деятельность:
-
23839 версий перевода
с общим рейтингом 2346
1553 комментария
Карма: 78 (оценок: 78)