Bron92: комментарии

60 комментариев

думаю так будет получше, «потише» там не оч катит

Bron92 07.11.11 в 07:33 · Making of the Battle For The Sun / Создание альбома Battle For The Sun
0

came together не уверен что так переводится, может типа «сошлись во мнении»

Bron92 06.11.11 в 13:55 · Making of the Battle For The Sun / Создание альбома Battle For The Sun
0

Не уверен как правильно будет

Bron92 06.11.11 в 13:30 · Making of the Battle For The Sun / Создание альбома Battle For The Sun
0

Это фамилия бабы из Джеймса Бонда

Bron92 08.08.11 в 19:52 · The Hour / Час 1 сезон (2011)
0

Переведи лучше!

Bron92 25.07.11 в 16:28 · Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех)
0

Переведи лучше!

Bron92 25.07.11 в 16:28 · Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех)
0

Переведи лучше!

Bron92 25.07.11 в 16:28 · Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех)
0

Картман говорит без остановки.

Bron92 19.05.11 в 09:02 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

«привет» лучше подходит Баттерсу в данной ситуации

Bron92 19.05.11 в 08:49 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

между английским и русским переводом серая колонка, на неё наводишь и нажимаешь на стрелочки

Bron92 19.05.11 в 08:23 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

« his own father» его родным отцом...не знаю как лучше

Bron92 19.05.11 в 08:12 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

он говорит« orc», Айк в костюме похожем на орка

Bron92 12.05.11 в 12:38 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0

I'll take care of all you. Во что он говорит

Bron92 12.05.11 в 11:02 · South Park [Season 15 Episodes 1 - 12] / Южный Парк [15 Сезон Серии 1 - 12] ОБНОВЛЯЕМАЯ
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 мая 2010 г. (5989 дней)
Деятельность:
806 версий перевода с общим рейтингом 56
61 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)
Написать Bron92 личное сообщение