nnm: переводы

Cougar Town S01E04

→I can't say no unless
it's my birthday or he's hit me.

−1 я не могу ему отказать. Это не касается моего дня рождения, или если он меня обидит.

→You know the deal. Normally,
I decide if we have sex,

1 Ты знаешь правила. Обычно, я решаю, когда мы будем заниматься сексом,

→I so don't care.
Seriously.

0 Мне все равно.
Серьезно.

→My feet have had some
experience, okay, josh?

0 Джош, у моих ног был кое-какой опыт.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 января 2009 г. (6496 дней)
Деятельность:: 2132 версии перевода с общим рейтингом 248
153 комментария
Карма: 5 (оценок: 7)