valentinakorea: переводы

FlashForward - 01x22 - Future Shock / Мгновения грядущего - 01x22 - Future Shock

→This place is about to go
in three minutes. Move now!

1 Это здание взлетит на воздух
через 3 минуты. Убирайся сейчас же!

→I-I wasn't even sure
you were with us.

0 Я...я даже не был уверен, выжили ли вы.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 января 2009 г. (6495 дней)
Деятельность:: 25945 версий перевода с общим рейтингом 4576
423 комментария
Карма: 56 (оценок: 58)