tpehepxah: переводы
The Boondocks S03E06 / Гетто S03E06
→Riley: Granddad!
0 Дедушка!
→Granddad: I'm coming!
0 Я иду!
→No! No!
0 Нет! Нет!
→Aah!
0 Аах!
→No! No!
0 Нет! Нет!
→I must destroy you!
0 Я тебя уничтожу!
→Somebody call my grandmother!
0 Кто-нибудь, позвоните моей бабушке!
→Let's go home.
0 Пошли домой.
→Yo, man.
0 Йоу, мэн.
→and I smoke with cigawettes.
0 и я курил сигаветы.
→I don't listen to my
grandmother, and I hurt people,
grandmother, and I hurt people,
0 Я не слушал бабушку,
делал больно людям,
делал больно людям,
→What kind of bad things do you do?
0 Какие плохие вещи ты делал?
→You said you do bad things.
0 Ты сказал, что делал плохие вещи.
→Yo, where you get this?
0 Йоу, где ты это взял?
→Yo-ho ho! Lamilton!
0 Йо-хо хо! Лэминтон!
→Riley: Whoa, whoa, whoa!
0 Эй, погоди, погоди!
→I do bad things.
0 Я делал плохие вещи.
→'Cause I'm a bad kid.
0 Потому, что я плохой ребёнок.
→Why are you here?
0 Зачем ты здесь?
→Yes.
0 Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 июня 2010 г.
(5982 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
93 версии перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)